En el pasado, ni siquiera en un sueño había tantos puentes sobre los ríos
Ni siquiera en las carreteras
Usamos cuatro o cinco sinueiros para traer el Pantanal
En el rodeo de ganado
Pero hoy todo es muy diferente
Con el progreso, nuestra gente ni siquiera
Tengo una idea, que entre otros estaba
Peón de vaquero en este piso brasileño, los héroes de la épica
Extraño revisar el currículum
Las chicas en las ventanas agitando una flor
Por todo esto lo siento
Y confieso que la mancha del progreso es mi gran dolor
Cada manto que veo cargado
Llevado un ganado me aprieta
El corazón, y cuando miro mi traición
Colgando de tristeza me río
No llorar con pasión
Mi caballo, mirando el pasto afuera
Y ciertamente también llora en lo más triste
Soledad, mi par de espuelas mi sombrero
De ala ancha, una carga de bruaca
Un grito y un machete
El viejo bastardo, la campana y yo la apretamos, mi arco
Y el carguero, mi pañuelo y el jibon
A la guaiaca todavía no le queda dinero
Este pobre vaquero que perdió su profesión
No soy poeta, solo soy un sureño
Y el tema que me inspira es la fibra de peón
Casi llorando tragando en este dolor
Garabateé estas palabras salieron de esta canción
Canción que habla del sudor de las posadas
He terminado con la pionada junto a la estufa del cobertizo
Loco anhelo de escuchar el sonido astuto de un fuerte
Perezoso en los confines de mis bosques