Vonana Africa (vejam a África)
Yinguissani ku yimba ka África (ouçam o canto de África)
Do seu seio veio uma nação
No coração o povo nagô
A corrente veio junto dele
E o choro dessa gente o batuque confortou
Somos nós negros, índios e brancos
Meu Brasil de tanto encanto
Terra-mãe, berço de amor
(Mãe África)
Tem cana, tem moenda
No negro cicatriz
Nem mesmo o açoite
Fez do povo infeliz
Com seu canto e sua dança
Deu uma nova direção
Que mãe-terra não se cansa
De doar o que é bom
Oh mãe África, oh mãe África, oh mãe África
Oh mãe África, oh mãe África, oh mãe África
Africa, Africa, Africa, Africa
Vonani ku phatima ka Africa
(Vejam o brilho de África)
Yinguissani ku yimba (ouçam o canto)
Yinguissani (ouçam)
Yinguissani ku yimba kwake (ouçam o canto dela)
